jeudi 25 avril 2013

L'écluse à Eragny sur Oise - The lock in Eragny sur Oise

Encore une vue de l'Oise , un peu plus en aval et sur l'autre rive. Pas moins de neuf péniches sont passées, dont certaines par cette écluse et un peu plus loin, le trafic routier sur le pont de  l'A15.
Carnet Stillman & Birn - Série Beta - Feutre fin et aquarelle


Another view of the river Oise, but a little further down and from the other bank. I saw nine barges while I sketched and a little further away I could see the road traffic on the A15 motorway bridge.
Stillman & Birn Beta series sketchbook - Ink and watercolour



3 commentaires:

  1. Alô Martine, Je trouve tes croquis vraiment magnifiques. J'aime particulierement la juxtaposicion du feutre à l'aquarelle - c'est quelque chose qui je tente également de faire, mais je crains que sans si bons résultats...
    (je m'excuse pour mon français qui n'est pas très bon, mais mais il me semblait bizarre d'écrire en anglais ici...)
    Ana

    RépondreSupprimer
  2. I feel like I've been with you to all these places, Martine. I love the little box with the date and temperature details, too.

    RépondreSupprimer
  3. great sketch! I love the perspective, and the colors make everything so lively

    RépondreSupprimer