USK France Chasse au croquis : Un Kiosque parisien

Chasse au croquis au 15/12 pour USK France : un kiosque
Juste sortie de l'expo "L' Art en Capital" au Grand Palais, une petite balade sur les Champs Elysées, et pour respecter ma promesse  de "bouger" un peu mes feutres et sortir mon carnet, j'ai réussi à croquer le kiosque avant la pluie mais la couleur ensuite, a été ajoutée à l'abri !!

Sketch hunt for December 15th for USK France : a kiosk.
This one is situated in Paris, on the Champs Elysées, just outside the Grand Palais where I visited the "Art en Capital" exhibition.
Sketch on location but I had to find a shelter to add the colours !!

La plage de Port-Louis (Morbihan) - Port-Louis beach (south Brittany)

D'après photo personnelle;
Pour terminer ma présentation d'aquarelles, la responsable de "l'Hôtel de la Citadelle" m'a demandé une vue de Port-Louis en grand format !!

Ouf, c'est fait !! Ce n'est pas immense, mais pour moi, un format 50cm x 70cm à l'aquarelle, c'est une première !

From one of my photos.
To finish my watercolour display , the "Hôtel de la Citadelle" manageress asked me to paint a large fomat view of Port-Louis.

Phew..!! Done !!
It's not huge, and yet painting a  20" x 28" watercolour is a "first" for me !