samedi 9 janvier 2010

My little companion(1)

Un petit compagnon de plusieurs minutes . Il a attendu patiemment, espérant en vain un peu de nourriture , que je n'avais pas. Je me suis promis de revenir un autre jour avec le nécessaire.
Le froid pénétrant ne m'a autorisé que quelques contours rapides au crayon, et j'ai terminé au chaud chez moi !

It stayed with me all the time , and very close to me, expecting some food and I didn't have anything: I felt awful ! But I decided I would come back soon, with food, hoping to see it there..??? I just did the outlines in pencil and came back home for ink, watercolour, and a mug of hot tea !

3 commentaires: