Après le croquis dans le village, je suis retournée à Sainte Barbe (commune de Plouharnel) en solitaire cette fois, pour y croquer certains de ses menhirs sur un fond de ciel gris, après les fortes averses du matin.
After sketching in the village last Tuesday, I decided to go back to Sainte Barbe on my own to sketch some of its standing stones. Grey sky after heavy showers in the morning.
Après des journées au ciel maussade, le beau temps , et même la grosse chaleur sont progressivement arrivés !
De belles lumières sur les plages et dans le village de Sainte Barbe avec ses si jolies maisons en pierre.
After days and days of grey sky, we now experience sunny weather and even high temperatures!
Beautiful light on the beach and in Sainte Barbe village with its lovely stone houses.
Bon, j'ai peut-être eu tort de dire que j'aimais les ciels un peu tourmentés...
Du coup, la météo en prend à son aise avec le calendrier officiel !
Ciel gris, vent trop frais, pluie.. certains rendez-vous de "Croqueurs" sont tout simplement ... tombés à l'eau.
Voici un croquis fait vendredi matin avec les USK Lorientais dans le Parc Nelson Mandela à Lanester et qui a pu être terminé sans dommage !
Well, maybe I shouldn't have said that I find cloudy skies more interesting to paint...
So now, the weather forecast seems to be at a loss regarding the offficial seasons !
Grey sky, chilly wind, rain ...some USK meetings were either cancelled or shortened.
Here is the latest sketch I did with the Lorient USK group last Friday morning, in Nelson Mandela park, in Lanester.
Météo typiquement bretonne pour ce deuxième trimestre ... mais au moins les groupes des Urban Sketchers ont repris leurs séances, sans compter les pauses croquis individuelles et bien sûr la rencontre nationale de La Rochelle pour le week-end de Pentecôte !
Le premier confinement m'avait totalement bloquée... mais je me suis bien rattrapée par la suite... jusqu'au second confinement qui m'a à nouveau retiré toute motivation en ce qui concerne le croquis ou l'aquarelle.
Heureusement, entre les deux, je me suis régalée.
Voici ma production:
