Défi du groupe Sketching Workshop: "50 croquis pendant le mois de Novembre " - Challenge for the Sketching Workshop Group : 50 sketches in November .

 - Défi du groupe Sketching Workshop: "50 croquis pendant le mois de Novembre "
Lettre "B"
.... comme Bébé: d'après une photo de notre petite-fille Margaux à 1 jour !
Elle est née le 30/10/2013.
Désolée si la ressemblance n'est pas frappante .. en particulier pour ses cheveux qui, en réalité, ne sont pas frisés du tout !!

- Challenge for the Sketching Workshop Group : 50 sketches in November .
Letter " B"
... as in Baby: from a photo of our new grand-daughter,Margaux : she was one day old on the photo ... she was born on October 30th 2013.
Sorry for the lack of likeness, particularly concerning her hair: it's really not curly at all, as it looks on my sketch ! 

Défi du groupe Sketching Workshop: "50 croquis pendant le mois de Novembre " - Challenge for the Sketching Worshop Group : 50 sketches in November .

Défi du groupe Sketching Workshop: "50 croquis pendant le mois de Novembre "
Lettre "B"
1- La Brume sur les collines de Toscane en Septembre dernier
2- Une Bouée ... bretonne .. bien sûr !

Challenge for the Sketching Worshop Group : 50 sketches in November .
Letter " B"
PS: For English speakers : "Brume" = Mist & "Bouée" = Buoy
1- Mist on the Tuscan hilltops last September
2- A mooring Buoy ... in Brittany ... of course !! 

Nouveau défi pour le groupe Sketching Workshop sur Facebook- New sketch challenge on Facebook

Défi du groupe Sketching Workshop: "50 croquis pendant le mois de Novembre "
Un temps tellement humide et triste à ne pas mettre un croqueur dehors, alors on fait avec ce que l'on a sur place !!

Challenge for the Sketching Worshop Group : 50 sketches in November .
It rains and rains here near Paris, the sky is grey and dull.. Typical All Saints' Day weather over here... so, since I can't sketch outdoors, I decided to use and sketch objects at home starting with an "A" today ! It may look as if I want to teach you a few French words !!  ;)

USK France - Chasse aux croquis - deuxième quinzaine d'Octobre 2013 : Un bâtiment de l'Etat:

La Mairie de Pontoise
Feutre fin & aquarelle sur carnet Stillman & Birn - Série Zeta

Pontoise townhall 
For the French Urban Sketchers group: The sketch hunt for the second part of October was about an official building.
Fineliner and watercolour on my Zeta series Stillman & Birn sketchbook.

Manque d'inspiration - Lack of inspiration

Période "désertique" depuis plusieurs semaines en ce qui concerne croquis et peintures ! J'ai enfin réussi à reprendre mes feutres et des Néocolors II pour ce petit croquis rapide de mon salon ! carnet Stillman & Birn série Zeta

After weeks of No sketching-No painting, I managed one quick sketch this evening; nothing to be excited about or proud of, but I was very happy while doing it:It is a view of my living-room - fineliner and Neocolor II on my Zeta Stillman & Birn sketchbook.

10 jours en Toscane - 10 days in Tuscany

Tellement de choses à voir, de monuments et musées à visiter entre Pise, Florence, San Gimignano, Sienne  etc !
Voici le seul  croquis que je suis parvenue à faire !! Quelle honte !! ;)
So many things to see, monuments and museums to visit between Pisa, Firenze, San Gimignano and Siena  etc !
Here is the only sketch I managed to do !! Shame on me !!  ;)

Doëlan (Finistère sud) - Doëlan (South Brittany)

Dernier croquis breton de cet été avant de quitter le Morbihan : l'entrée du Port de Doëlan vue depuis le sentier côtier.
Feutre fin et aquarelle sur mon carnet Stillman & Birn Série Zeta .

Last Breton sketch for this summer before leaving South Brittany .
A view of the entrance to Doëlan harbour seen from the coastal path.
Fineliner and watercolour on my Stillman & Birn Zeta series sketchbook.